仁宗皇帝挽词五首 其四

唐代 • 王珪

平昔传清跸，金舆下紫宸。
忽从沧海宴，遂隔属车尘。
剑落桥山夜，衣留汉庙春。
东厢朝圣子，绝恸见群臣。

译文：

需要说明的是，王珪是北宋人，并非唐代。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

平日里常常能听闻皇帝出行时清道戒严的声音，那华丽的金色车驾从紫宸殿驶出。
谁能料到皇上如同去赴一场沧海之宴，就这样与身后跟随的属车之尘永别了。
就像黄帝在桥山夜晚仙逝，宝剑失落；又似汉文帝留下衣物在汉庙中留存。
在东厢新天子接受朝拜，群臣们悲痛欲绝，哭声震天。