依韵和王宣徽奉安中太乙神像

宋代 • 王珪

太乙真庭结宝坛，中涵元象本无言。
三山波涌楼台近，北极星环剑佩尊。
岁入飞宫初在丑，神移列驭直从坤。
妖氛自逐灵旗卷，瑞谷常登御廪蕃。
晓日破红浮鬭栱，夕云凝紫护周垣。
龙随御笔栖碑首，鹤带仙书语洞门。
天马应歌来仗衞，岳祗聫职听朝昏。
传闻词客新吟苦，玉案才承上帝恩。

译文：

太乙神的神圣庭院里搭建起了华美的祭坛，其中蕴含着天地万象，却好似默默无言。
那如海上三山般的波涛汹涌起伏，而楼台仿佛就近在眼前；北极星环绕周围，使得佩戴剑佩的神灵显得无比尊贵威严。
按照岁星运行进入飞宫的规律，当下初到丑位，神灵移动着行列车马直接从坤位而来。
邪恶的气息自然随着神灵的旗帜翻卷而消散，祥瑞的谷物常常丰收，使得皇家的粮仓满满当当。
清晨的太阳冲破红光，映照在斗拱之上；傍晚的云朵凝聚成紫色，守护着四周的墙垣。
神龙随着皇帝的御笔，栖息在碑石的顶端；仙鹤带着仙书，在洞门前叽叽喳喳。
天马应该会欢快地嘶鸣着前来护卫仪仗，山岳之神们尽职尽守，从早到晚聆听朝拜。
听闻擅长诗词的文人刚刚费尽心思创作诗篇，而他们的才华就得到了如同来自上帝般的帝王的恩宠。