农哀

宋代 • 刘敞

阴阳失常度，水旱互为灾。
岁暮不成耕，闾里自相哀。
相哀竟何奈，田亩弃污莱。
欲行关租急，欲居兵赋催。
同知罗忧患，谁复念婴孩。
往往遗渠沟，顾之泪如颓。
国庾须积粟，国帑须羡财。
大臣职富国，尔命自宜哉。

译文：

阴阳的运行失去了正常的规律，水灾和旱灾交替着降临成灾。到了年末，田地都没办法耕种了，乡里的百姓们只能彼此悲叹哀伤。

大家相互悲叹又能有什么办法呢？田地里满是荒芜的杂草，全都被废弃了。想要外出逃荒吧，可官府催租催得紧；想要留下来继续生活，兵役和赋税又不停地催逼。

大家都知道陷入了重重忧患之中，可又有谁还能顾得上那些嗷嗷待哺的婴孩呢？常常能看到有人把孩子遗弃在沟渠里，看着这场景，泪水止不住地流淌。

国家的粮库需要储备足够的粮食，国家的金库也需要有盈余的钱财。那些大臣们的职责就是让国家富裕起来，而你们百姓的命运如此，似乎也是理所当然的啊。