和赵七得屯田郎

宋代 • 刘敞

童稚闻君赋上林，校雠偏愧接华簪。
朝廷礼乐推先进，莫叹郎潜佩肘金。

译文：

小时候我就听闻您像司马相如一样才华横溢，能写出《上林赋》那般绝妙的文章。如今我在从事校雠工作，和您这样的贤才交往，我深感自愧不如。

在朝廷里，大家都推崇您这样通晓礼乐且资历深厚的前辈。所以您可不要因为只做个屯田郎，佩戴着那小小的金印而暗自叹息呀。