十二月雷后作

宋代 • 刘敞

腊破春光逼眼来，暄风膏雨杂轻雷。
黑貂已敝京尘里，兴发犹堪贳酒杯。

译文：

腊月将尽，春天的气息扑面而来，那暖融融的微风、滋润的细雨，还夹杂着隐隐的轻雷。
我在京城的风尘中奔波，身上的黑貂皮裘都已经破旧不堪了。但此刻兴致却被这春意勾起，还能够去赊酒来畅饮一番。