杜鹘花

宋代 • 刘敞

嫩红轻紫仙姿贵，合是山中寂寞开。
九陌风尘肯相顾，可怜空使下山来。

译文：

那粉嫩的红色、淡雅的紫色，杜鹃展现出如同仙子般高贵的姿态，按理说它应该在幽静的山里寂寞地绽放。
可都市繁华街道上的滚滚风尘竟然也关注到了它，可惜啊，它只能无奈地被人带下山来。