同贡甫贺钱子飞兄弟

宋代 • 刘敞

盛德淳熙耀，丰规振后昆。
降心徕俊杰，前席问黎元。
嘉会真千载，休声聚一门。
象贤俱秀出，济美并鸿𬸣。
性复朱绳直，书曾玉露繁。
十年森气象，江海豁词源。
心伏惊诸老，名闻动至尊。
深严亲赐策，渊默静临轩。
明白朝廷制，丹青教化原。
屡闻呼万岁，争诵累千言。
宜有非常遇，谁嫌不次恩。
官仪推粉署，地望逼星垣。
令闻人人得，风流善善存。
春华照棠树，高韵溢箎埙。
义辱交游接，欢心抃笑烦。
空惭一枝小，当谢北溟鲲。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首古体诗，以下是将其翻译成现代汉语：

您家高尚的品德在淳熙年间闪耀光辉，宏伟的风范激励着后世子孙。
您能放下身段招揽俊杰之才，热切地向他们询问百姓的情况。
这样美好的聚会真是千年难遇，美好的声誉都汇聚在您这一门之中。
您家子弟效仿贤德，个个出类拔萃，他们发扬美好的品德，如同鸿鹄高飞。
他们的品性如同朱绳一般正直，读书时留下的笔墨如同玉露般繁多。
这十年间他们已然有了不凡的气象，诗词文章的灵感如江海般开阔。
他们的才学让老人们都心悦诚服，声名远扬甚至惊动了皇帝。
皇帝在深宫中亲自为他们策问，安静地坐在殿堂上倾听。
他们清楚明白朝廷的制度，深知教化的根源所在。
朝堂上多次听闻众人高呼万岁，他们也能争着诵读上千言的策论。
他们理应得到不同寻常的待遇，又何必在意不按常规的恩宠呢。
他们的官职在粉署中备受推崇，地位声望直逼星辰。
美好的名声人人都能拥有，风流的雅事因为善举而留存。
他们如同春天的花朵映照在棠树上，高雅的韵味如同箎和埙的和声般悠扬。
我有幸与他们交往，心中的喜悦让我欢笑不断。
我只惭愧自己如同微小的树枝，应当向北海的鲲鹏表示自愧不如。