诏书求方略之士咸令自陈

宋代 • 刘敞

破敌须多士，忧民赖九重。
公车皆自荐，物议绝先容。
骏骨何妨市，金台不易逢。
处嚢争耀末，跃治要居镕。
秋野腾鞲鹘，春雷起蛰龙。
吾徒正高卧，欲老白云峰。

译文：

皇帝下达诏书，寻求有谋略的人才，让他们都来自我陈述。

要打败敌人，需要众多有才能的人；忧虑百姓的疾苦，依靠的是皇上。
那些有才能的人都通过公车（汉代以公家车马递送应征的人，后便以公车指入京应试或上书言事的人）途径自我推荐，外界的议论中也不存在事先的引荐。
就像古代用重金购买骏马的骨头来招揽良马一样，不妨去寻觅人才，只是像燕昭王筑黄金台招揽贤才那样的机会却不容易遇到。
人才就像放在口袋里的锥子，都争着露出锥尖来展现自己；也像金属在熔炉中想要踊跃而出被铸造成有用之器。
秋天野外，猎鹰从臂套中腾飞而出，如同有了施展本领的机会；春雷响起，蛰伏的蛟龙苏醒，正欲大展身手。
而我们这些人却只是在高高的山上安闲地躺着，想要在白云缭绕的山峰间终老一生。