孤垒二首 其二

宋代 • 刘敞

落日含古意，高台多远心。
鱼龙潜冻水，蟋蟀有哀音。
江汉南浮远，关山北望深。
张衡四愁意，历历起登临。

译文：

夕阳西下，那一抹余晖仿佛蕴含着悠远而深沉的古意，我独自站在高高的台楼上，心中涌起无尽的思绪，望向远方。

寒冷的水中，鱼龙都潜藏了起来，仿佛在躲避这冬日的严寒。而那小小的蟋蟀，不知藏在何处，发出一声声哀伤的鸣叫，更增添了几分凄凉的氛围。

眼前的江水浩浩荡荡，一路向南奔流，流向那遥远的地方。我向北眺望，连绵的关山重重叠叠，似乎藏着我深深的眷恋和牵挂。

此刻，我就像当年的张衡一样，心中涌起了如《四愁诗》里那般浓浓的愁绪。当我登上这高台，那些愁思便一桩桩、一件件，清晰地浮现在心头。