雪中鴈

宋代 • 刘敞

万里羽毛弱，经时霰雪纷。
江湖更何取，天地正同云。
影困低如落，声悲远似闻。
识时端北向，送目感离群。

译文：

这只大雁有着柔弱的羽毛，却飞越了万里的漫长路程。一路上，霰雪纷纷扬扬，已经持续了很长时间。

江湖如此广阔，可这只大雁又能从中获取什么呢？整个天地都被浓密的阴云所笼罩。

它的身影显得疲惫不堪，飞得很低，好似随时都会坠落下来；那凄惨的鸣叫声从远方隐隐约约地传来。

这大雁很识时令，正坚定地朝着北方飞去。我目送着它，心中不禁涌起对它离群之苦的感慨。