昨日风赠王舒

宋代 • 刘敞

昨日风，今日雨，门前泥坑昨夜土。
秋怀凄怆谁最多，江南秀才洛下旅。
十年麻衣走南北，饥寒不比仓中鼠。
悠悠暖日庇重云，举头看天不得语。

译文：

昨天刮了一天风，今天又下起了雨，门前那个泥坑啊，在昨夜之前还只是一抔干土呢。

在这秋天里心怀凄楚忧伤的人，谁又是最惨的呢？就是那从江南来的书生，如今旅居在洛阳。

他穿着粗布麻衣四处奔走已经十年了，过着饥寒交迫的日子，连仓库里的老鼠都比不上。

那温暖的太阳啊，一直被层层乌云遮蔽着，他抬头望着天空，满心愁苦却不知该从何说起。