咏古诗十二首 其一二

宋代 • 刘敞

南山有樛木，葛蔂蔓其封。
上枝结纷菲，下枝散蒙茏。
下能使上好，上亦令下通。
宁知力不足，歳暮摧烈风。
苦成任两国，德孰与栋隆。
君苟以此始，又当以此终。

译文：

南山之上生长着弯曲的树木，野葡萄藤缠绕在它的根部。
上面的树枝花朵缤纷，下面的树枝枝叶繁茂、覆盖四周。
下面的藤蔓能让上面的树木更显生机，上面的树木也能让下面的藤蔓得以舒展攀附。
哪里会想到自身力量不够，到了年末会被猛烈的寒风吹折。
苦成曾经在两国担当重任，可他的德行又哪能与能撑起大厦的栋梁相比。
君主如果以这样的情况开始用人做事，那么也会以这样的结果收场。