杂诗二十二首 其一九

宋代 • 刘敞

道薄德亦散，功名为时须。
用力世所贤，守正众云愚。
智者竞蒿目，小人复迩图。
悠悠三季后，此风益已渝。
安知治未病，舐痔而多车。
尧舜无能名，越哉巳矣夫。

译文：

道德浅薄了，德行也就随之散失，而功名利禄却成了这个时代所必需的东西。人们认为在追逐名利上用力拼搏的人是贤能之士，却觉得坚守正道的人十分愚蠢。

聪明的人忧心忡忡地关注着世事，目光短浅的小人只想着眼前的利益。自夏、商、周三代之后，时间悠悠过去，这种风气变得更加糟糕了。

谁能真正懂得预防疾病的道理呢？现实中却是那些阿谀奉承、谄媚权贵的人能得到很多的赏赐。像尧和舜那样伟大的君主，他们的德行高尚到无法用言语来形容，可如今这样的时代啊，真是一去不复返了！哎，就这样吧！