彼山诗 其二

宋代 • 刘敞

彼山之澳兮，雄虺攸伏。
我息而作兮，虺将起陆。

译文：

那座山的山湾处啊，剧毒的大蛇正潜伏在那里。
我在这里休息后准备起身继续前行啊，那大蛇可能就要从地上爬起来（伤人）了。