咏史二首 其一

宋代 • 曾巩

京室天下归，飞甍无余地。
国士忧社稷，涂人养声利。
贵贱竞一时，峨冠各鳞次。
子龙独幽远，聘召漠无意。

译文：

在京都之地，天下人都汇聚于此，高高飞起的屋脊密密麻麻，几乎没有多余的空地。
那些国家的贤士们忧心着国家的命运和前途，而一般的庸人却只知道追求名声和利益。
不管是高贵之人还是低贱之辈，都在这一时之间争名逐利，戴着高冠的官员们像鱼鳞一样依次排列。
只有赵子龙（这里借指有高洁品质的人）独自保持着幽远的志趣，对于朝廷的征召漠然没有在意。