偶成

宋代 • 赵处澹

风约波痕远，云含野色低。
村舂向晚急，山鸟爱晴啼。
牧笛过苹渚，溪船泊柳堤。
旅魂招未得，窗草更萋萋。

译文：

风轻轻地吹拂，水面上的波纹被约束着，向远方缓缓扩散；云朵含着山野的景色，沉沉地压得很低。

傍晚时分，村子里舂米的声音急切地响起来，山间的鸟儿喜欢在晴朗的天气里欢快啼叫。

放牧的孩子吹着笛子，从长满苹草的小洲那边走过；溪边的小船静静地停泊在柳堤旁。

我这漂泊在外的魂魄啊，怎么招也招不回来，窗外的春草长得更加茂盛，一片凄迷。