送外 其二

宋代 • 龙辅

君言游宦向华京，不得临歧一送行。
行行惟有杨花路，飞去飞来是妾情。

译文：

你说要到繁华的京城去做官，可我却没办法到岔路口为你送别。

你这一路前行，只有那杨花飘飞的道路相伴。那在空中飞来飞去的杨花啊，就如同我对你的深情，始终追随着你。