游灵隠寺

宋代 • 道谏

长吟游古寺，九里入青松。
鸟向花间语，僧从月下逢。
阴廊连碧殿，清磬杂疏钟。
回首夕阳晚，烟霞锁乱峰。

译文：

我一边放声吟诗，一边游历这座古老的寺庙，沿着九里长的道路走进了那片青松林里。

鸟儿在花丛之间欢快地啼叫着，仿佛在互相诉说着什么，我还在月光之下与僧人偶然相逢。

阴凉的走廊连接着碧绿的佛殿，清脆的磬声与稀疏的钟声交织在一起，在空气中回荡。

我回首望去，此时夕阳已经西下，时间不早了，如烟的云霞笼罩着错落的山峰，好似给它们披上了一层神秘的纱衣。