紫竹花

宋代 • 杨巽斋

长夏幽居景不穷，花间芳砌翠成丛。
窗南高卧追凉际，时有微香逗晚风。

译文：

在漫长的夏日里，我幽静地居住在这里，眼前的景色真是看也看不完。在那花丛间，精美的台阶旁，紫竹花翠绿的枝叶一丛丛地生长着。

我在窗户南边舒舒服服地躺着，享受着这难得的清凉。时不时地，晚风吹来，还能闻到那紫竹花散发出来的微微香气。