游东湖

宋代 • 易士达

好是东湖近物华，微吟去路亦何赊。
两堤柳影澹台墓，十里荷香孺子家。
淡淡烟笼僧寺静，飘飘风飐酒旗斜。
重来徙倚阑干久，天末残阳噪暮鸦。

译文：

东湖这地方真是不错，周边的风物景致美不胜收。我一边轻声吟诗，一边朝着东湖前行，即便路途有些遥远，也丝毫不觉烦闷。

沿着湖堤漫步，两旁柳树的影子在地上摇曳，不远处便是澹台灭明的墓地；放眼望去，十里湖面荷花绽放，清香扑鼻，而这里离孺子亭也不远啦。

湖面上淡淡烟雾笼罩着那座宁静的僧寺，给人一种超凡脱俗的感觉。微风轻轻吹拂，酒旗在空中飘飘摇摇，斜斜地舞动着，似乎在召唤着游人前去歇歇脚、喝上几杯。

我再次来到这里，久久地倚靠在栏杆旁，不愿离去。此时，天边的夕阳正渐渐西沉，只听见暮鸦嘈杂的叫声，仿佛在诉说着这一天即将结束。