桃叶渡

宋代 • 杨修

桃叶桃根柳岸头，献之才调颇风流。
相看不语横波急，艇子翻成送莫愁。

译文：

在那柳岸的旁边，桃叶和桃根（东晋王献之的妾）站在那里。王献之才华出众，风度翩翩，很是潇洒风流。
两人相互对视，默默无言，那眼神中好似有急切的情感流转，就像涌动的水波。这小小的船儿原本是载着桃叶桃根的，此时却好像变成了送莫愁（这里可理解为送离别的人）的船只，满含着离别的愁绪。