和白君

宋代 • 张士瓌

天下英雄只豫州，阿瞒不共戴天雠。
山河割据三分国，宇宙威名丈八矛。
江上祠堂严剑佩，人间刁斗见银钩。
空余诸葛秦川表，左袒何人复为刘。

译文：

在这天下间，称得上英雄的唯有豫州的刘备，他与曹操有着不共戴天的深仇大恨。

后来，天下被分割成魏、蜀、吴三国，而张飞手持丈八蛇矛纵横沙场，其威名响彻整个天地。

在江边，有着祭祀张飞的祠堂，祠中他的塑像佩剑严整，仿佛仍带着当年的威严。人间仿佛还能从刁斗上看到他那如银钩般刚劲有力的书法。

如今只剩下诸葛亮当年北伐时上呈的《出师表》，可现在又有谁会像当年那样坚定地站出来，为了刘氏汉室江山而全力奋战呢？