题三学山

宋代 • 刘西园

栖贤古招提，十里巨松阴。
栋宇自隋氏，悠悠岁月深。
唐人范生画，风雨欲剥侵。
相传金仙趾，玉质存至今。
星黑夜正午，异物为华灯。

译文：

在那清幽的地方有一座名为栖贤的古老寺院，寺院周边绵延十里都是高大松树投下的荫蔽。

寺院的房屋建筑从隋朝时就已存在，漫长的岁月悠悠而过，历经了无数时光的沉淀。

寺里存有唐代画家范生所绘的画作，可惜历经风雨的侵蚀，已经快要被损坏了。

传说这里曾留下了金仙的脚印，那脚印的痕迹如同玉质一般，一直保存到如今。

当黑夜深沉、星星闪烁的午夜时分，这里的奇异之物就好像变成了华丽的明灯，照亮一方。