春日田园杂兴十首 其九

宋代 • 陈舜道

春来非是爱吟诗，诗是田园尽兴时。
蓐食出门天欲曙，荷鉏归路月相随。
踏青漫有心情在，耕绿宁甘体力疲。
个段工夫偿不足，春来非是爱吟诗。

译文：

春天来了，其实我并非是喜爱吟诗。这些诗呀，都是我在田园里尽情劳作、生活时有感而发的。

天还没亮，我早早地吃了早饭就出门了。等到扛着锄头回家的时候，月亮已经跟随着我一路了。

我原本还有着去踏青游玩的兴致，可在这田园里耕耘绿色的庄稼，哪怕累得体力不支，我也心甘情愿。

这田园里的劳作时光是如此珍贵，怎么都觉得时间不够用。所以呀，再次强调春天我并非是喜爱吟诗，实在是田园生活的体验让我忍不住把感受用诗记录下来。