俞伯初见访示吴体诗既去而江和叔至甚恨相后先也是夕用韵寄二君子
一日二子各两屐，踏碎一径松花黄。
人好禽鱼亦光耀，山空水石逾荒凉。
胸次似涤冰雪莹，笑语欲染烟霞香。
痴绝犹嫌不联袂，此已天幸宽愁肠。
译文：
在某一天，俞伯初和江和叔这两位友人，各自穿着木屐前来拜访我。他们的脚步踏在铺满松花的小路上，仿佛把那一路金黄的松花都踏碎了。
这两位友人品格如此美好，连周围的禽鸟游鱼似乎都跟着光彩照人起来。而山林显得愈发空旷，溪水与石头也更添了几分荒凉之态。
和他们交谈相处之后，我感觉自己的内心就像被冰雪洗涤过一样，变得无比澄澈透明。我们欢快的笑语，似乎都沾染了山间烟霞的香气。
我这人有些痴傻，还遗憾他们两人没有一同前来。不过呢，他们能在同一天先后到访，这已经是天大的幸运了，足以宽慰我这常常忧愁的心怀。