曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其三

百年孰不寄荒隅,蝼螘欢欣怅野乌。 畏死固知非达士,轻生断亦是狂夫。 乐天陶令词堪续,荷锸刘伶迹易模。 石椁同知罪司马,茶毗乃至羡浮图。

译文:

这是一首探讨生死观的诗,我为你把它翻译成现代汉语: 人生百年,谁最终不是长眠在荒凉的角落呢?蝼蚁在坟土中欢欢喜喜,而旷野上的乌鸦却发出惆怅的叫声。 害怕死亡,我们都知道这不是豁达之士的表现;而轻率地对待生命,那也绝对是狂妄之徒的行径。 像乐天(白居易)和陶令(陶渊明)那样乐观豁达面对生死,他们留下的诗篇值得我们继续去传承感悟;扛着铁锹随时准备下葬的刘伶,他的旷达踪迹也很容易让人去效仿。 石椁厚葬,大家都知道这是被司马相如批判过的行为;而火葬这种方式,甚至会让有些人羡慕起佛门弟子来。
关于作者
宋代汪炎昶

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学于孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠于婺源山中,名其所居为雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本为底本,并新辑集外诗编为一卷。

纳兰青云