送江天多之淮东梁县迎先尉公柩兼陈言行省二首 其一
淮县当年逼塞垣，乃翁采棒此悬门。
余威尚可消奸猾，故老应思识子孙。
几岁荒邱埋月冷，九秋丹旐逆风翻。
访求合有遗文在，归与乡闾共讨论。
译文：
当年淮东的梁县紧挨着北方的边塞，你的父亲在这里任职，将采棒悬挂在门上以彰显威严。
他留下来的威望尚且能够震慑那些奸猾之徒，当地的老人们应该还记得他，也会因此关注到他的子孙。
多年来，他的坟墓在荒郊野外，只有清冷的月光相伴。如今在这深秋时节，你举着丧旗迎着逆风前行去迎回他的灵柩。
我想当地应该还留存着你父亲的一些遗文，等你迎回灵柩归来后，可以和乡亲们一起探讨研究这些遗文。