晦庵先生遗墨 其二

宋代 • 汪炎昶

久远知谁更解珍，即今犹见墨如新。
难怀白璧归秦国，尚喜乌嘷属楚人。

译文：

时光已经过去那么久了，真不知道还有谁能懂得珍惜这珍贵的遗墨。可直到如今，还能看到这墨迹，就跟刚写出来时一样崭新。

就像蔺相如难以怀揣着和氏璧平安归返秦国那样（这里可能是化用典故表达一种艰难的情境），不过让人感到欣慰的是，这遗墨就如同那乌嘷（乌嘷是楚地名剑名，这里可能借指珍贵之物）依然属于楚人（或许表示这遗墨还保留在本土或者有缘人手中）。