唐宫词补遗 其二

宋代 • 宋无

罢朝轻辇驻花边，催唤黄门住静鞭。
三十六宫人笑语，上前争索洗儿钱。

译文：

退朝之后，皇帝乘坐的轻便辇车停在花丛边。皇上赶忙吩咐身边的宦官不要再挥静鞭清场。

后宫三十六宫的妃嫔们欢声笑语，都走上前来，争着讨要洗儿钱。