如镜伐竹架过墙葡萄断竹插地复生枝叶无住序曰瑞竹余以诗赠之

宋代 • 宋无

为引寒藤延晚翠，试栽碧玉动秋根。
凤梢依旧生虚籁，龙箨相将添远孙。
林月过庭窥断影，茶烟润色到啼痕。
汤休丽藻题还徧，贝叶应多此处繙。

译文：

### 前言说明
原诗前面的那段文字大概意思是：像用镜子一样（可能这里“如镜”表意不太明确，推测可能是某种比较规整的方式）砍伐竹子搭建越过墙的架子，葡萄藤把竹子弄断了，将竹子插在地里它又重新长出了枝叶。作序说这是瑞竹，我写诗来赠给它。下面是这首诗的翻译：

### 正文翻译
为了牵引那带着寒意的葡萄藤，让它延续着暮晚的翠绿，试着栽种下如碧玉般的竹子，触动了它在秋土里的根。
那竹梢好似凤凰的尾羽，依旧在风中发出清幽的声响，竹笋的外皮层层剥落，又有新的小竹子如同远房孙辈一般相继生长。
林间的月光洒过庭院，偷偷窥视着竹子那被截断后残留的影子，煮茶时升腾起的烟雾，润泽了竹子上像是泪痕般的痕迹。
像汤惠休那样有着华丽辞藻的人，应该把这里的竹子都题遍了诗篇，在这瑞竹的旁边，想必人们也经常翻阅着佛经贝叶吧。