东绿翁既居山中而瑞方葺敝庐再用前韵
见说移居只载书,高人从此可悬车。
看松北崦风吹面,种豆南山月满鉏。
拙计不能争子所,痴心尚自爱吾庐。
辟人辟世将焉择,独立西风鬓影疏。
译文:
我听说您这次搬家只装载着书籍,像您这样的高人从此就可以辞官隐居了。
您在北面山坳观赏松树,清风吹拂着脸庞;在南山坡上种植豆子,月光洒落在锄头之上。
我没有什么巧妙的计谋去争夺别人拥有的东西,依旧痴心不改地喜爱着自己的这所简陋房屋。
是避开人群独自生活,还是避开浊世隐居起来,这该如何选择呢?我独自站在秋风中,两鬓稀疏、影子孤单。