次刘东仲见寄咏

宋代 • 徐瑞

丰姿明玉树，清论泻秋泉。
雾豹文何泽，风鸾意自仙。
超然由静悟，妙处可言传。
倘遂卜邻愿，游从不计年。

译文：

你的风采如同那晶莹的玉树一般，光彩照人，清朗的言论就像秋天的泉水一样畅快地流淌而出，让人听着舒服又受益。
你就像那藏于雾中的豹，身上的斑纹是那么润泽华美，又好似那乘风的鸾鸟，姿态和神情自然带着超凡的仙气。
你能超脱于世俗，这是从静心中领悟而来的，其中的精妙之处，我也能用言语表达一二。
倘若能够实现与你成为邻居的心愿，那我与你交往游玩，根本不会去计较时间的长短。