题邓梅边买馿卷后

宋代 • 徐瑞

出市难逢陈处士，叩门谁识傅先生。
此行若遇孙郎宴，借笔不妨题子名。

译文：

如今去集市上啊，很难再碰到像陈处士那样的人了；去敲人家的门，又有谁能认出傅先生这般的贤才呢。

这次出行要是能遇到像孙郎那样举办宴会的好机会，那不妨借着笔在宴会上留下你的名字，展示一番自己。