周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其一

宋代 • 徐瑞

美人尘外姿，胸次澹孤清。
空堂语三日，隠隠金石声。

译文：

这位佳人有着超脱尘世的风姿，内心淡泊又孤高清雅。
在空荡荡的厅堂里与我交谈了三天，那话语隐隐约约如同金石撞击般掷地有声。