玉女峰

宋代 • 刘边

不作巫阳云雨羞，风鬟雾鬓乱萧飕。
行人莫问当年事，独立寒潭空几秋。

译文：

玉女峰啊，你不像巫山神女那样做出行雨行云的风流之事而蒙羞。你那如被风吹起、被雾笼罩的发髻般的山岩，在萧索的风中显得凌乱。

路过的行人啊，就别再追问当年那些事情啦。你就这样独自站立在寒冷的水潭边，已经空自度过了多少个春秋。