挽唐可竹

宋代 • 陆文圭

穿杨折桂黄粱梦，庭下哦松白髪秋。
兴废乃关千古事，荣枯肯为一身谋。
江南有客朝金阙，天上无人记玉楼。
丹旐西风范阳路，行人回首忆林丘。

译文：

曾经像百步穿杨的神射手和科举中第的才子一样的辉煌成就，如今都如黄粱美梦般消逝了。如今只能在庭院中对着松树吟诗，两鬓已如秋霜般斑白。

国家的兴盛与衰亡，这关系到千古以来的大事；一个人的荣耀与枯萎，又怎么能只想着为自己去谋划呢。

江南有客奔赴朝廷，想要有所作为，可天上却无人记得建造华美的玉楼（这里或许暗示有才之人得不到重视）。

白色的灵旗在西风中飘动，沿着范阳的道路前行，过往的行人回首，不禁回忆起那曾经的山林丘壑，还有逝去之人在此的过往岁月。