奉和子华秋怀四首 其二

况值艰难日,那当老病身。 后生欺旧辈,俗吏笑高人。 易扫张超雾,难清庾亮尘。 盐梅正相得,鼎鼐盍调新。

译文:

如今正赶上艰难困苦的时日,又哪能经受得住衰老与疾病缠身呢。 年轻一辈总是欺负老一辈的人,庸俗的官吏还嘲笑那些高洁的人。 扫除像张超所制造的迷雾那样的小障碍还算容易,但要清除像庾亮周围的尘埃那样的污浊势力就太难了。 就像盐和梅配合得当能调出美味一样,贤才和君主正该相互配合,国家的政治局面为何不进行革新呢。
关于作者
宋代陆文圭

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度征召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑为二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云