送陈子高

宋代 • 陆文圭

棱棱玉壶冰，莹洁绝纤罅。
无人手自将，寘之霜台下。
海东闻鹤唳，清思方在野。
迟明有公事，匆匆催上马。

译文：

那玉壶里的冰块，有棱有角的，晶莹洁净得没有一丝缝隙和瑕疵。
没有人亲手捧着它，却把它放置在了御史台之下。
在东海之东听闻仙鹤的鸣叫声，此刻心中清幽的思绪正飘游在野外。
天快亮的时候就有公事要处理，忙忙慌慌地催促着骑上马匹。