三月二十九日还家花事已过独碧桃盛开

出门红未芳,还家绿成幄。 仙葩独婉娩,书声共寥落。 日暮碧云合,天寒翠袖薄。 念远怅悠悠,缑山缈孤鹤。

译文:

我出门的时候,红花还未绽放,呈现出一片清冷。等回到家中,却发现绿树已经长得枝叶繁茂,如同帐幕一般。 只有那碧桃这美丽的花朵依然姿态柔美地绽放着,和我这冷冷清清的读书声相互映衬。 傍晚时分,蓝天上飘来片片白云,似乎要将整个世界都笼罩起来。天气渐寒,那碧桃就像身着翠衣的美人,显得单薄孤寂。 我思念远方的人,心中满是惆怅,那愁绪悠长而无尽。就好像传说中缑山上的那只孤鹤,缥缈难寻。
关于作者
宋代黎廷瑞

黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

纳兰青云