饮百花洲四首 其二

湖山几度少年游,散髪吹箫坐小舟。 秋鬓苍苍春树碧,更堪重过百花洲。

译文:

曾经,我年少轻狂,多次在这湖光山色之间尽情游玩。那时候,我披散着头发,悠然地坐在小船上,吹着箫,享受着这美好的时光。 然而如今,我的两鬓已经像秋霜一样斑白,可眼前的春树却依旧翠绿。在这样的情景下,我再次经过这百花洲,心中的感慨实在难以承受。
关于作者
宋代黎廷瑞

黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

纳兰青云