黄州

十里南来道,初逢第一州。 地因苏子重,江替老瞒羞。 路转淮山□,天开楚岸浮。 吾无赤壁赋,聊亦驾扁舟。

译文:

我从南边沿着道路前行了十里,这才初次遇见黄州这个地方。 黄州因为大文豪苏轼在此留下诸多佳作而声名远扬,长江也替当年赤壁之战中大败的曹操感到羞愧。 道路曲折延伸,隐隐约约能看到淮山,视野开阔处,楚地江岸好似漂浮在眼前。 可惜我没有苏轼那如《赤壁赋》般绝妙的文采,不过,我也姑且驾着一叶扁舟,感受这黄州的山水。
关于作者
宋代罗公升

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隠居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。

纳兰青云