槿树

宋代 • 谢翱

白犬吠行人，西风杵臼新。
洗香澄宿水，曝髪向秋邻。
野草依沟尽，宫花入帽频。
人家小门径，怜尔独相亲。

译文：

白色的小狗对着路过的行人汪汪叫着，在西风中，捣衣的杵臼也显得那么崭新。

有人把带着香气的衣物放在澄清的旧水中洗涤，又在秋日里将头发拿到邻居家门前晾晒。

沟边的野草都随着秋风枯萎殆尽了，宫花却频繁地被人插在帽子上。

那户人家有着小小的门径，我呀，唯独怜爱这槿树，和它格外亲近。