镇海亭

宋代 • 仇远

海塘三十里，此屋独巍然。
有浪方知水，无云总是天。
苔痕封石柱，帆影下楼船。
闲忆童男女，悠悠去几年。

译文：

在那长达三十里的海塘边，只有这座镇海亭依旧巍峨地挺立着。

只有看到涌起的波浪，才真切地感受到这广阔的是水；天空中没有云朵的时候，那纯净的一片就是无尽的苍穹。

岁月流转，青苔的痕迹已经密密地封住了亭中的石柱；江面上，帆船的影子在楼船旁边穿梭往来。

我悠闲地站在这里，不禁回忆起当年徐福带着童男童女出海求仙的事，时光悠悠，这都过去多少年啦。