冬夜和陈道士韵 其四

宋代 • 仇远

三白先春慰客情，瑶林照耀夜窗明。
浅斟低唱痴儿女，那得工夫问雪声。

译文：

在春天还未到来的时候，纷纷扬扬的大雪就已经降临，这景象宽慰了我这远游在外的旅人的心。那一片银白的树林在夜色中闪耀着光芒，把我的窗户都照亮了。

而那些年轻的男女们，只顾着浅酌美酒、低声吟唱，沉浸在自己的欢乐世界里，哪里还有闲工夫去聆听那雪花飘落的声音呢。