感兴 其五

宋代 • 于石

群栖平沙雁，有警奴辄鸣。
鸣多谓奴妄，哀嗷堕弓矰。
甡甡中林鹿，以媒诱其群。
相呼入网罟，鹿死媒独生。
骨肉不相信，效忠况他人。
轻言托心腹，卖友终不仁。
君子能审友，四海皆弟兄。

译文：

一群大雁栖息在平坦的沙滩上，只要有危险情况，雁奴就会鸣叫示警。可大雁们听多了雁奴的鸣叫，就觉得雁奴是在胡乱报警。结果，当真正的危险来临，它们还没反应过来，就哀叫着被箭射中，纷纷坠落。

那丛林中一群群悠然自在的鹿，猎人会用一只做诱饵的鹿去引诱鹿群。那些鹿相互呼唤着，就这么进入了猎人设下的网中，鹿都死了，只有那只充当诱饵的鹿独自活着。

连骨肉至亲之间都不能相互信任，更何况是对忠心效力的外人呢。轻易地就把心里话告诉别人，将其视为心腹，这种出卖朋友的人终究是不仁不义的。

君子能够审慎地选择朋友，这样的话，即使远在四海，也能和志同道合的人成为情同手足的弟兄。