赫曦台四景 薄暮明霞

赫曦薄暮真奇绝,初到残阳复西没。 仙霞山外何处山,五彩云霞互明灭。 须臾群阴解剥尽,雨脚如麻渐开豁。 冥冥勃勃不可留,空有残霞半天赤。

译文:

傍晚时分,赫曦台这里的景色实在是奇妙至极。刚开始时,那残留的夕阳余晖还挂在天边,转眼间夕阳就向西边沉落下去了。 在仙霞山的外面,也不知道是哪座山,五彩斑斓的云霞时明时暗地闪烁着。 没过多久,四周的阴云就都消散殆尽了,原本像麻线一样密集的雨丝渐渐停歇,天空也逐渐开阔明朗起来。 那冥冥中涌动着、气势勃勃的阴云终究是留不住的,此时,天空中只剩下那半边天被残霞染成了一片火红。
关于作者
宋代熊禾

熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。

纳兰青云