七夕遇雨访石堂先生 其三

东都亦论道,忽梦金光身。 太和岂无治,髽髪终殊伦。 夜半一炷香,命世胡邅屯。

译文:

这首诗的大致翻译如下: 在东都洛阳也有人探讨着圣贤之道,忽然间好似梦到那具有金光之身的圣人。 大唐太和年间难道就没有清明之治吗?可那披发的乱臣贼子终究与正道大相径庭。 在夜半时分,我点上一炷香,感慨那名垂于世的贤才为何命运如此艰难坎坷。
关于作者
宋代熊禾

熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。

纳兰青云