游南园次傍花随柳句

宋代 • 熊禾

忧世心衰且乐天，不妨飞咏此云川。
天高地下有千载，物换人非无百年。

译文：

我忧心这世间之事，心力已然疲惫，如今姑且顺应天命、安于现状，在这山川云间尽情吟诗畅游也无妨。

苍天高高在上，大地广阔在下，这天地已经历经了千年的时光；世间的事物不断更替变换，身边的人也已不是往昔的模样，可人生不过百年啊。