题东坡诗集后

宋代 • 熊禾

东坡真天人，再拜当敛袵。
千古岷峨英，浩气发耿耿。
用世固磊落，作诗更雄骋。
熙宁化宜更，当国惜已甚。
胡为叫怒呶，使我毛髪懔。
九天忠臣心，欲发不暇忍。
雪堂何从容，人事得尽屏。
江山拓胸次，风月动佳兴。
我观此时诗，下语已清永。
晚吃惠州饭，晨夕对蔬笋。
和陶数十篇，习气脱略尽。
岷江几百阻，到海渺万顷。
公诗盖三变，每变辄近正。
少年纵横习，岂意造此境。
偶于玄寂中，佳处得深省。
学道便为真，此语吾敢信。
文固气所充，要在以理胜。
洋洋大雅音，千载叹寥泯。
言诗抑小技，所入宜重慎。
我诗难示人，特此聊自警。

译文：

苏轼真是天上谪仙人啊，我恭敬地拜谒他，心怀敬畏，整理好衣襟。
他是那岷山、峨眉山千古以来孕育出的杰出英才，浑身散发着刚正不阿的浩然正气。
他在为国家效力时，为人光明磊落；创作诗歌时，更是气势雄浑、纵横驰骋。
宋神宗熙宁年间，国家的制度确实应该变革，但掌权者在推行变法时有些操之过急。
苏轼为何会愤怒地大声疾呼呢，他的那些言论让我听了都不禁毛骨悚然。
可这是他那对朝廷的一片忠诚之心啊，急切地想要表达自己的看法，实在是忍不住了。
被贬黄州后，他在雪堂生活得多么从容自在，将世间的繁杂事务都抛诸脑后。
江山的壮丽开阔了他的胸怀，清风明月激发了他的美好兴致。
我读他在这个时期创作的诗歌，语言清新隽永。
到了晚年，他被贬到惠州，每天早晚只能以蔬菜竹笋为食。
他创作了和陶渊明风格相近的几十首诗，身上那些浮躁的习气都已脱尽。
岷江一路经历了无数的险阻，最终浩浩荡荡流入那辽阔无垠的大海。
苏轼的诗歌风格大概经历了三次变化，每一次变化都更趋向于纯正。
谁能想到他年少时纵横奔放的文风，最后能达到如此高深的境界呢。
我偶然在这看似玄虚寂静的诗境中，从他诗歌的精妙之处得到了深刻的启示。
有人说学习道就能成为真正的人，这样的话我是深信不疑的。
文章本就是由作者的气质和精神所充实的，关键在于能用道理去取胜。
那高雅纯正的诗歌之音，千百年来都让人感叹其稀少。
虽说写诗只是小技艺，但进入这个领域应该慎重对待。
我的诗实在拿不出手给别人看，写下这些只是用来自我警醒罢了。