上严廉访十首 其九

宋代 • 熊禾

南方尚秉礼，文风未云衰。
释奠古雅乐，乡饮旧汉仪。
表章在正学，舍鲁将安之。
愿言假良遇，制作逢昌时。

译文：

在南方地区，人们依旧秉持着礼仪传统，当地的文化风气还远未到衰败的地步。

这里举行祭祀先圣先师的释奠礼时，演奏着古朴典雅的音乐；举办乡饮酒礼时，遵循着古老汉朝流传下来的礼仪。

要想彰显和倡导学问，就应当以正统的儒家学说为准则，若舍弃了鲁国传承下来的儒家正道，还能依靠什么呢？

衷心希望能够得到良好的机遇，让这些礼仪文化的创制和发展，能够赶上昌盛繁荣的时代。